Teddy Thompson - Take Care Of Yourself 가사 번역 해석

Take Care Of Yourself

- Teddy Thompson ​

 

 

It's time for us to part

우리가 헤어질 시간이에요

Yeah, it's best for us to part

네, 우리가 헤어지는 게 최선이에요

Oh, but I love you,

오, 하지만 사랑해요,

Oh, I love you

오, 사랑해요

 

Take care of yourself,

잘 지내세요,

I'll miss you

그리울 거에요

 

The nights are long alone,

혼자선 밤은 길어요,

I sit alone and moan

난 홀로 앉아 흐느껴요

Oh, 'cause I love you

오, 당신을 사랑하니까요

Oh, I love you

오, 사랑해요

 

Take care of yourself,

잘 지내세요,

I'll miss you

그리울 거에요

 

And no more tears to cry,

더는 울 눈물이 없어요,

I'm out of goodbyes

할 작별인사가 더 없어요

 

It's time for us to part,

우리가 헤어질 시간이에요,

Although it breaks my heart

하지만 마음이 아프네요

Oh, 'cause I love you

오, 당신을 사랑하니까요

Oh, I love you

오, 사랑해요

 

Take care of yourself,

잘 지내세요,

Take care of yourself,

잘 지내세요,

Take care of yourself

잘 지내세요

 

I love you

사랑해요